sábado, mayo 24, 2014

CARTA DE LA KARAKOLA PARA LAS COMUNIDADES ZAPATISTAS

Para las y los zapatistas
Para las comunidades en resistencia
Para los promotores y promotoras de salud y educación
Para la junta, las autoridades y promotores y todxs lxs zapatistas k viven en La Realidad
Para las niñas y los niños de La Realidad
Para la familia y amigos del compa Galeano

Desde aki, desde el Espacio Social y cultural de La Karakola, en el
corazón de Babylon, les enviamos un abrazo grande y kálido, de korazón a korantik

Enviamos nuestro profundo pesar, es decir, nuestro pésame, de nosotras y nosotros, para todos los k kerían a Galeano y lo van a extrañar, también nosotrxs lo vamos a extrañar porke el hacia un bien enseñando en la eskuelita y haciendo nuevos mundos

Les keremos agradecer porke kon ustedes aprendemos:
a soñar y luego realizar los nuevos kaminos del nuevo mundo
a konsultar kada paso y tomar las decisiones por konsenso
a respetarnos todos y todas kon nuestras diferencia y modos muuuy distintos

Aki estamos aprendiendo a krear mundos nuevos, mundos de amor, alegría, autonomía y vida....
a kurar korazones kon arte komo hacemos en los Foros de la Vida...

detras de nosotrxs estamos ustedes...

si tokan a uno, a una, nos tokan a todos

GALEANO VIVE....en nosotrxs

Comentanos tu punto de vista y sugerencias para este sitio. Aqui o al correo karakolaglobal@riseup.net

miércoles, mayo 21, 2014

sábado, mayo 03, 2014

RADIO KARAKOLA: Alegría frente al despojo

RADIO KARAKOLA: Alegría frente al despojo

https://soundcloud.com/lakarakola/frayba-mario-luna-yaquis-el-tio-y-auditorio-che-guevara

 


Comentanos tu punto de vista y sugerencias para este sitio. Aqui o al correo karakolaglobal@yahoo.com

miércoles, febrero 19, 2014

SOLIDARIDAD KON LXS AGREDIDXS DEL HOSPITAL SAN CARLOS DE ALTAMIRANO

 
-->
Nosotras y nosotros, personas sencillas de varios lugares del mundo, queremos expresar nuestra solidaridad con el Hospital de San Carlos en Altamirano.


El chofer Filomeno Hermández García, el Dr. Edgar Ulises Torres García, Sor Edith Garrido Lozada  y Sor Patricia Moysén Márquez se dirigían en una ambulancia y una camioneta pick up del Hospital a prestar ayuda a los heridos de la Comunidad 10 de abril, donde bases de apoyo zapatistas fueron atacados por grupos de la CIOAC.



Les bloquearon el paso, impidiéndoles llegar hasta donde estaba el conflicto y los heridos, golpeando las camionetas con palos, los hicieron bajasr y ultrajaron a las mujeres,  les quitaron los vehículos y documentos.



Queremos recordar que la Convención de Ginebra garantiza  “ciertos derechos de las personas en tiempo de guerra, específicamente, los derechos del cuadro médico a ser considerado neutral a fin de poder tratar a los heridos".



Y manifestar nuestro apoyo a los proyectos de salud, que como el Hospital de San Carlos, apoyan a las comunidades, y que son ejemplo y esperanza de un mundo distinto en el que lo que le sucede al otro, a la otra, nos preocupen y movilicen.



Las formas comunitarias de la salud, la educación y la cultura, son la esperanza de un mundo que nace, son ejemplo y necesitan ser cuidadas por todxs nosotrxs.



kolectivos y organizaciones, global 
  
1 ASSI (Acción social Sindical Internacionalista), Estado Español

2 Agrupación Martín Fierro (Varela, Mar del Plata y Neuquén)

3 Agrupación político sindical Tolo Arce, Argentina

4 Biblioteca Popular Fernando Jara, Cipoletti, Río Negro, Argentina

5 Caracol Zaragoza, Red de personas por la Autonomía zapatista

6 Centro Cultural "Alejandro Olmos", Argentina
 
7 Centro de Documentación sobre Zapatismo CEDOZ,

8 CGT, Estado español

9 Chiapas Solidarity Group, Edinburgh

10 Chiapas Solidarity Group, Zapatista Solidarity Group, Essex, Kiptik, Bristol

11 CSPCL (Comite de Solidaridad con los Pueblos de Chiapas en Lucha) Paris, Francia  

12 Colectivo Ojos para la paz, España.

13 Comitato Chiapas "Maribel" . Bergamo, Italia

14 Convocatoria por la liberación Nacional y Social, Frente Sindical, Argentina

15 Convocatoria Alte. Brown, Argentina

16 Convocatoria Capital Federal, Argentina

17 Convocatoria Comunidad campesina Tartagal-Salta, Argentina

18 Convocatoria Matanza, Argentina

19  Gruppe B.A.S.T.A., Muumnster, Alemania

20 Grupo Cafez, Bélgica.

21 La Reus, Cultural i Solidària per la Pau Reus , Catalunya reus@lareus.org,  Va un abrazo solidario

22 Les trois passants, Paris, Francia

23 London Mexico Solidarity Group, Manchester

24 Plataforma Global contra las Guerras, España

25  Plataforma de Solidaridad con Chiapas de Aragón,  Estado Español

26 The Committee of the True Word from South-West England

27 The UK Zapatista Solidarity Network,  Dorset

28  Wellington Zapatista Support Group, New Zealand (Wellington Grupo de apoyo de las Zapatistas, Nueva Zelanda)

29 Zapatista Solidarity Group, UK

30 Zapatista Translation Collective


 personas, global

31 Alejandro Cabrera Britos, delegado general ATE SENASA

32 Aline Castro, Red por ti América, Brasil

33 Aurora Tumanischwili Penelón

34 Carina Maloberti, Consejo Directivo Nacional -- ATE-CTA

35 Carlos Loza, AGP, junta interna  Asociación General de Puertos

36 Carlos  Martínez Guanciarrosa, Agrupación Enrique Moscón, FeTERA

37 Eduardo Espinosa, ATE, Ministerio de Desarrollo Humano Pvcia. Bs.As.

38  Federico Galicia, Associazione Jambo-commercio equo Fidenza, Italia

39 Guillermo López. FeTERA (Federación  de trabajadores de la energía eléctrica de la República Argentina)

40 Herman Schiller, periodista y conductor de "Leña al fuego" y "Aguantando  de pie", Argentina

41 Igor Calvo, militante de base del FNRP, Honduras

42  Jaime Pastor, profesor de Ciencia Política, UNED, Madrid, Estado español

43 Julie Webb-Pullman, Nueva Zelanda

44 Julio César Sanz Polo, Segovia, Estado Español 45 Marta Speroni, militante internacionalista por los DDHH 46 María Rosa González, comunicadora social,  Argentina 47 Oscar Revilla Alguacil. MadridBajo un gobierno que encarcela injustamente, el lugar del hombre justo es también la cárcel.     Thoreau. 48 Susana Rearte, Coordinadora en defensa del patrimonio público y de la  Soberanía, Argentina

49 Vilma Almendra y Manuel Rozental Pueblos en Camino   ¨Escuchar, entender, dialogar y respetar a Mama KIwe (Madre Tierra), es nuestro principio de PalabrAndar (comunicar)". Tejido de Comunicación del Pueblo Nasa   
 

kolektivos y organizaciones, lokal

50 Amig@s de Mumia de México

51 Colectivo Brújula Roja,
saludos de lucha y resistencia a tod@s l@s que hacen un mundo donde quepan muchos mundos.

52 Colectivo Zenzontle Exkizito, Querétaro. el amor y la belleza se vuelven en la acción más hostil y violenta cuando el mundo se convulsiona, se despedaza;sí el mundo vuelve hegemónica  su indiferencia y arrogante tolerancia será necesario volver a decir YA BASTA y resquebrajar el mundo para hacer un cosmos nuevo...para ser libres, para mirar nuestros huecos, nuestros encantos.  

53 Comité Amigos de Puerto Rico, Carlos Rivera   

54 Espacio Social y Cultural La Karakola  

55 Frente del Pueblo, Germán Hurtado  y  José Antonio Salas 

56 jovenes en resistencia alternativa    
libertad! autonomía!autogestión! horizontalidad!

 personas, lokal  

57 Adriana Mendoza  

58 Alejandra del Moral  

59 Ángela Sandoval U.  

60 Brenda Gutiérrez Alamilla  

61Bethel Zúñiga Rodríguez 

62 Gabriela Haide Jiménez González Lic. Sociología FCPyS UNAM México, D.F.

63 Edith Ríos

64 Evia Martínez Díaz
 
65 Guillermo Villaseñor García

66 Isis Mariana Yépez Rosríguez

67 Joel Castillo González

68 Jorge E. Lavalle C.

69 Judith Arteaga Romero.Periodismo y Comunicación Colectiva.Defensa y  Promoción de los Derechos Humanos. México

70 Mark Slap

71 Manuel Cuning Rojas
 
72 Rebeca González

73 Regina López Martínez

74 Sandra Sofía Sánchez Calderón
                            
Comentanos tu punto de vista y sugerencias para este sitio. Aqui o al correo karakolaglobal@yahoo.com

jueves, enero 30, 2014

KARAKOLA FEST



Gracias a Todos y Todas por apoyar. Este es El Programa:

Miércoles 5 de Febrero
5 pm - Platica con Carlos Aguirre Rojas "Autonomía"
6 pm - Cine al Aire Libre - "Pueblos Autónomos"

Viernes 7 de Febrero
4 pm- Noir Manouche
5 pm- Inauguración de Exposición "Mezcla" de Manolo Morales Mendoza
6 pm- Vol Clown
7 pm- "Manriquez" Documental de Eiji Fukushima Martínez
8 pm- Tocamundos Musica

Sabado 8 de Febrero
5 pm- Verso/Destierro-Presentación de "Mujer Embrión" de Adriana Tafoya. Comentarios de Andrés Cisneros de la Cruz y María Elena Solórzano.
Lectura de Poesía espiral : Ricardo Suasnavar, Esaú Corona y Adriana Ventura.

6 pm- Cocktail de Nervios
7 pm- Kamino músika y danza nómadas

Domingo 9 de febrero (Actividades para Niños)
12 pm- Títeres en la Cibeles
1 pm- Taller de Origami

!!!Se van a seguir sumando mas actividades, Estén Pendientes.!!!

Todo sera Gratuito... Pero esperamos tu aportación al corazón y Alas de la Karakola


Comentanos tu punto de vista y sugerencias para este sitio. Aqui o al correo karakolaglobal@yahoo.com

martes, diciembre 10, 2013

LETTER TO GUANTANAMO PRISONERS ON HUNGER STRIKE/ CARTA PARA LOS PRESOS DE GUANTANAMO EN HUELGA DE HAMBRE


-->LETTER TO GUANTANAMO PRISONERS ON HUNGER STRIKE

To:
Abdelhadi Faraj, syrian
Ahmed Belbacha, algerian
Fahd Ghazy
Musaab al-Madhwani,  yemeni
Shaker Aamer, british
Tariq Ba Odah

and the others 130 pisoners on hunger strike at Guantanamo

Despite the difficulties,  the hard conditions and obstacles imposed by U.S. authorities,  the strike continue”.... say the prisoners on hunger strike in the global jail of Guantanamo.

And  us,  women and men, we want to express our respect and admiration for their dignity, for their example that even in the most difficult conditions have been known to be worthy and courageous, imaginative and talented, they have in their chest the dignity  of their hearts.

We hear that the strike began when they take away the Coran of their cells, and we have seen how to have a link with the spiritual is to have a link with everyone outside of the jail, in the harshest prison conditions, torture and isolation, a true nazi concentration camp.

We hear more and more prisoners joined the strike, enduring painful force-feeding, which is a form of torture... as shown by rapper Mos Def, which was subjected to such brutal feeding in a video in solidarity with the strike.

We hear that you are attacked with tear gas and rubber bullets, and the guards constantly beat you.

We heard they stole books, blankets, toothbrushes and incomunikaron and locked in windowless cells.

We heard that you were raised with sticks and pipes against his guards to protest the move to individual punishment cells. And you have been an example of courage and perseverance.

We hear that most of you have reached freedom or are prisoners without trial or any charges. Who are imprisoned for being Arabs and Muslims, their origin and nationality, who are prisoners of racism, which equals their jailers with the nazis.

We heard that people around the world have gathered to support the strike and demand the closure of this overall Prison, which has served as an example for many other prisons exist of this nature, beyond the states, laws and all control.

We watched her strike is an example for many prisoners throughout the world and particularly in the United States, as the state of California, have been on hunger strike to denounce their prison conditions.

And we say you we are an example that no wall, no cage, no punishment cell, limit and defeat our hopes and dreams ...

You exemplify ke we can be better every day if we act in community and add our strength ....

You are an example of dignity for all people of this planet and we want them to send a greeting and a hug from all of our corners and say that we look and we consider ...

And like Mumia Abu Jamal, Leonard Peltier, Alberto Pathistan in Chiapas (now FREE¡), Alvaro Ramírez in Oaxaca, you arte example of dignity and humanity.

¡INMEDIATE RELEASE FOR ALLL THE GUANTANAMO PRISONERS¡

¡END  GUANTANAMO AND ALL THE EMPIRE GLOBAL JAILS ¡

¡FREEDOM¡

Comité Amigos de Puerto Rico (CAPR)

Espacio Social y Cultural la Karakola

Frente del Pueblo (integrante de la Red Contra la Represión y por la Solidaridad)

La Sexta en Surponiente-DF 
 
Julio César Sanz Polo, Segovia, estado español 
 
Mujeres y la Sexta

Resistencias Enlazando Dignidad Movimiento y Corazón Zapatista

Saúl Sánchez

*********************************************************
CARTA PARA LOS PRESOS DE GUANTANAMO
EN HUELGA DE HAMBRE

Para:

Abdelhadi Faraj, sirio
Ahmed Belbacha, argelino
Fahd Ghazy
Musaab al-Madhwani,  yemenita,
Shaker Aamer, británico
Tariq Ba Odah

y para el resto de los 130 presos que participan en la huelga de hambre en Guantánamo.



“A pesar de las dificultades, de las duras condiciones y obstáculos que imponen las autoridades estadounidenses, seguiremos con la huelga”,  dicen los presos en huelga de hambre en la cárcel global de Guantánamo.

Y nosotras y nosotros,   keremos manifestarles nuestro respeto y admiración,  por su dignidad, por su ejemplo de ke inkluso en las  peores kondiciones  han sabido ser dignos y valientes, imaginativos y talentosos, han sabido llevar un digno korazón en el pecho.

Eskuchamos ke la huelga komenzó kuando les kitaron el Corán de sus celdas, y hemos visto komo en las más duras kondiciones de enkarcelamiento, tortura e inkomunicación, de un verdadero kampo de koncentración nazi,  tener un vínkulo espiritual, es tener un vínkulo kon todxs y kon el afuera de la kárcel.

Eskuchamos ke más y más presos se sumaron a la huelga, aguantando la muy dolorosa alimentación forzosa, k es una forma de tortura,  komo demuestra el rapero Mos Def, ke en solidaridad kon la huelga se sometió a este tipo de alimentación, mostrando en un video su brutalidad.

Eskuchamos ke los han atakado kon gases lacrimógenos y balas de goma, ke les pegan konstantemente.

Eskuchamos que les kitaron libros, kobijas, cepillos de dientes y los inkomunikaron y encerraron en celdas sin ventanas.

Eskuchamos ke se levantaron kontra sus guardias en protesta por el traslado a celdas individuales de kastigo,  utilizando palos y tubos y ke han sido ejemplo de valentía y de konstancia.

Eskuchamos que la mayoría de ustedes ha alkanzado su libertad o está preso sin juicio ni akusación alguna. Ke están presos por ser árabes y musulmanes, por su origen y nacionalidad, ke son prisioneros por racismo, lo ke iguala a sus carceleros kon los nazis.

Eskuchamos ke gente en todo el mundo se ha manifestado para apoyar la huelga y exigir el cierre de esta cárcel global, que ha servido de ejemplo para que existan muchas otras cárceles de esta naturaleza,  más allá de los estados, de las leyes y de todo control.

Miramos que su huelga es ejemplo para muchos presos en todo el mundo y en partikular en Estados Unidos, que como los del estado de California, se han puesto en huelga de hambre para denunciar sus kondiciones karcelarias.

Y les decimos: ustedes son un ejemplo de ke ningún muro, ninguna jaula, ninguna celda de kastigo, puede limitar y vencer nuestros sueños y esperanzas...

Son ejemplo de ke podemos ser kada día mejores si aktuamos en komunidad y sumamos nuestra fuerza....

Son ejemplo de dignidad para todas las personas de este planeta y les keremos enviar un saludo y un abrazo desde todos nuestros rinkones y decirles ke los miramos y los tenemos en kuenta...

Y que como Mumia Abu Jamal, Leonard Peltier, Alberto Pathistan en Chiapas, Alvaro Ramírez en Oaxaca,  son ejemplo de verdad y humanidad...

¡LIBERTAD INMEDIATA PARA LOS PRESOS DE GUANTANAMO¡

¡FIN A GUANTANAMO,  Y A TODAS LAS CARCELES GLOBALES DEL IMPERIO¡

¡LIBERTAD¡

Comité Amigos de Puerto Rico (CAPR)

Espacio Social y Cultural la Karakola

Frente del Pueblo (integrante de la Red Contra la Represión y por la Solidaridad)

Julio César Sanz Polo, Segovia, estado español 
 
 La Sexta en Surponiente-DF
 
Mujeres y la Sexta

Resistencias Enlazando Dignidad Movimiento y Corazón Zapatista
 
Saúl Sánchez
Comentanos tu punto de vista y sugerencias para este sitio. Aqui o al correo karakolaglobal@riseup.net

LETTER TO GUANTANAMO PRISONERS ON HUNGER STRIKE/ CARTA PARA LOS PRESOS DE GUANTANAMO EN HUELGA DE HAMBRE



-->LETTER TO GUANTANAMO PRISONERS ON HUNGER STRIKE

To:
Abdelhadi Faraj, syrian
Ahmed Belbacha, algerian
Fahd Ghazy
Musaab al-Madhwani,  yemeni
Shaker Aamer, british
Tariq Ba Odah

and the others 130 pisoners on hunger strike at Guantanamo

Despite the difficulties,  the hard conditions and obstacles imposed by U.S. authorities,  the strike continue”.... say the prisoners on hunger strike in the global jail of Guantanamo.

And  us,  women and men, we want to express our respect and admiration for their dignity, for their example that even in the most difficult conditions have been known to be worthy and courageous, imaginative and talented, they have in their chest the dignity  of their hearts.

We hear that the strike began when they take away the Coran of their cells, and we have seen how to have a link with the spiritual is to have a link with everyone outside of the jail, in the harshest prison conditions, torture and isolation, a true nazi concentration camp.

We hear more and more prisoners joined the strike, enduring painful force-feeding, which is a form of torture... as shown by rapper Mos Def, which was subjected to such brutal feeding in a video in solidarity with the strike.

We hear that you are attacked with tear gas and rubber bullets, and the guards constantly beat you.

We heard they stole books, blankets, toothbrushes and incomunikaron and locked in windowless cells.

We heard that you were raised with sticks and pipes against his guards to protest the move to individual punishment cells. And you have been an example of courage and perseverance.

We hear that most of you have reached freedom or are prisoners without trial or any charges. Who are imprisoned for being Arabs and Muslims, their origin and nationality, who are prisoners of racism, which equals their jailers with the nazis.

We heard that people around the world have gathered to support the strike and demand the closure of this overall Prison, which has served as an example for many other prisons exist of this nature, beyond the states, laws and all control.

We watched her strike is an example for many prisoners throughout the world and particularly in the United States, as the state of California, have been on hunger strike to denounce their prison conditions.

And we say you we are an example that no wall, no cage, no punishment cell, limit and defeat our hopes and dreams ...

You exemplify ke we can be better every day if we act in community and add our strength ....

You are an example of dignity for all people of this planet and we want them to send a greeting and a hug from all of our corners and say that we look and we consider ...

And like Mumia Abu Jamal, Leonard Peltier, Alberto Pathistan in Chiapas (now FREE¡), Alvaro Ramírez in Oaxaca, you arte example of dignity and humanity.

¡INMEDIATE RELEASE FOR ALLL THE GUANTANAMO PRISONERS¡

¡END  GUANTANAMO AND ALL THE EMPIRE GLOBAL JAILS ¡

¡FREEDOM¡

Comité Amigos de Puerto Rico (CAPR)

Espacio Social y Cultural la Karakola

Frente del Pueblo (integrante de la Red Contra la Represión y por la Solidaridad)

La Sexta en Surponiente-DF 
 
Mujeres y la Sexta

Resistencias Enlazando Dignidad Movimiento y Corazón Zapatista

Saúl Sánchez

*********************************************************
CARTA PARA LOS PRESOS DE GUANTANAMO
EN HUELGA DE HAMBRE

Para:

Abdelhadi Faraj, sirio
Ahmed Belbacha, argelino
Fahd Ghazy
Musaab al-Madhwani,  yemenita,
Shaker Aamer, británico
Tariq Ba Odah

y para el resto de los 130 presos que participan en la huelga de hambre en Guantánamo.



“A pesar de las dificultades, de las duras condiciones y obstáculos que imponen las autoridades estadounidenses, seguiremos con la huelga”,  dicen los presos en huelga de hambre en la cárcel global de Guantánamo.

Y nosotras y nosotros,   keremos manifestarles nuestro respeto y admiración,  por su dignidad, por su ejemplo de ke inkluso en las  peores kondiciones  han sabido ser dignos y valientes, imaginativos y talentosos, han sabido llevar un digno korazón en el pecho.

Eskuchamos ke la huelga komenzó kuando les kitaron el Corán de sus celdas, y hemos visto komo en las más duras kondiciones de enkarcelamiento, tortura e inkomunicación, de un verdadero kampo de koncentración nazi,  tener un vínkulo espiritual, es tener un vínkulo kon todxs y kon el afuera de la kárcel.

Eskuchamos ke más y más presos se sumaron a la huelga, aguantando la muy dolorosa alimentación forzosa, k es una forma de tortura,  komo demuestra el rapero Mos Def, ke en solidaridad kon la huelga se sometió a este tipo de alimentación, mostrando en un video su brutalidad.

Eskuchamos ke los han atakado kon gases lacrimógenos y balas de goma, ke les pegan konstantemente.

Eskuchamos que les kitaron libros, kobijas, cepillos de dientes y los inkomunikaron y encerraron en celdas sin ventanas.

Eskuchamos ke se levantaron kontra sus guardias en protesta por el traslado a celdas individuales de kastigo,  utilizando palos y tubos y ke han sido ejemplo de valentía y de konstancia.

Eskuchamos que la mayoría de ustedes ha alkanzado su libertad o está preso sin juicio ni akusación alguna. Ke están presos por ser árabes y musulmanes, por su origen y nacionalidad, ke son prisioneros por racismo, lo ke iguala a sus carceleros kon los nazis.

Eskuchamos ke gente en todo el mundo se ha manifestado para apoyar la huelga y exigir el cierre de esta cárcel global, que ha servido de ejemplo para que existan muchas otras cárceles de esta naturaleza,  más allá de los estados, de las leyes y de todo control.

Miramos que su huelga es ejemplo para muchos presos en todo el mundo y en partikular en Estados Unidos, que como los del estado de California, se han puesto en huelga de hambre para denunciar sus kondiciones karcelarias.

Y les decimos: ustedes son un ejemplo de ke ningún muro, ninguna jaula, ninguna celda de kastigo, puede limitar y vencer nuestros sueños y esperanzas...

Son ejemplo de ke podemos ser kada día mejores si aktuamos en komunidad y sumamos nuestra fuerza....

Son ejemplo de dignidad para todas las personas de este planeta y les keremos enviar un saludo y un abrazo desde todos nuestros rinkones y decirles ke los miramos y los tenemos en kuenta...

Y que como Mumia Abu Jamal, Leonard Peltier, Alberto Pathistan en Chiapas, Alvaro Ramírez en Oaxaca,  son ejemplo de verdad y humanidad...

¡LIBERTAD INMEDIATA PARA LOS PRESOS DE GUANTANAMO¡

¡FIN A GUANTANAMO,  Y A TODAS LAS CARCELES GLOBALES DEL IMPERIO¡

¡LIBERTAD¡

Comité Amigos de Puerto Rico (CAPR)

Espacio Social y Cultural la Karakola

Frente del Pueblo (integrante de la Red Contra la Represión y por la Solidaridad)

La Sexta en Surponiente-DF 
 
Mujeres y la Sexta

Resistencias Enlazando Dignidad Movimiento y Corazón Zapatista
 
Saúl Sánchez
Comentanos tu punto de vista y sugerencias para este sitio. Aqui o al correo karakolaglobal@riseup.net